topo05.jpg

CRÉDITOS

MUSEU DE IMAGENS DO INCONSCIENTE

MUSEUM OF IMAGES FROM THE UNCONSCIOUS

 

Direção / Director: Luiz Carlos Mello

Coordenação geral / General coordinator: Gladys Schincariol

Equipe / Team: Cassia Regina Oliveira Teixeira, Eduardo Pamplona, Glória Chan,
Louise Machado, Luiz Jorge Ubirajara Rivelo, Márcia Proença, Monique Garcia Lemos, Priscilla Moret, Ricardo Montenegro

 

Sociedade Amigos do Museu de Imagens do Inconsciente

The Society of Friends of the Museum of Images from the Unconscious

 

Presidente / President   
Marco Lucchesi

 

Vice-presidente / Vice-president   
Eurípedes Gomes da Cruz Junior

 

Secretária geral / General secretary  
Christina Gabaglia Penna

 

Secretário adjunto / Assistant secretary  
Pedro Penido Guimarães

 

Tesoureiro / Treasurer  
Mauro Domingues

 

Tesoureira adjunta / Assistant treasurer  
Maria Elizabeth Mello

 

Conselho fiscal / Fiscal council

Titulares / Holders

Maria de Lourdes Peluso, Glória Chan, Gina Ferreira

Suplentes / Surrogates

Marco Teobaldo, Priscilla Moret, Mario Fraga

 

Conselho deliberativo / Deliberation council

Ana Maria Laet, Cícero Mauro Fialho, Clara Gerchman, Denise Vianna, Erika Silva, Georgina Staneck, Glayds Schincariol, Ingrid Beck, José Raymundo Romêo, Lena Vania Pinheiro, Leonardo Guelmann, Luiz Carlos Mello, Lula Wanderley, Maddi Damião Junior, Maria Beatriz Bley Costa, Maria Luiza Mello, Max Perlingeiro, Roberto Berliner, Rosana Lanzelotte, Silvestre Caetano

REALIZAÇÃO DO SITE: SOCIEDADE AMIGOS DO MUSEU DE IMAGENS DO INCONSCIENTE  PROJECT PRESENTED BY: THE SOCIETY OF FRIENDS OF THE MUSEUM OF IMAGES FROM THE UNCONSCIOUS

 

Curadoria / Curatorial team
Luiz Carlos Mello, Eurípedes Gomes da Cruz Junior

 

Produção / Production
Christina Gabaglia Penna

 

Assistente de Produção / Production assistant
Jaddy Parovszky

 

Museologia / Museologist
Priscilla Moret

 

Fotografia e tratamento digital / Photography and digital treatment
Mauro Domingues 
(coordenação / coordination), Catia Valente, José Mauro Valente

 

Revisão de textos / Text revision
Ana Grillo

 

Versão de textos / Text translation
Tanja Baudoin

 

Arquitetura e construção de página na web / Website design and development
Creare – Computação, Ciência e Arte

 

 

Página construída com recursos de emenda parlamentar do Deputado Federal Marcelo Calero, através do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional – Iphan /

Project carried out with support from a parliamentary amendment by federal deputy Marcelo Calero, through the Institute of National Historical and Artistic Heritage (IPHAN).